Reflexão Salesiana para o 17º Domingo do Tempo Comum - 27 de julho de 2014

Veja a página no Facebook: https://www.facebook.com/sfdesales?ref=hl&ref_type=bookmark

Destaque: "Dê a teu servo um coração compreensivo..."

Perspectiva Salesiana

Salomão poderia ter pedido a Deus muitas coisas, mas tudo o que pediu foi "um coração compreensivo" para poder distinguir o bem  do mal. Deus ficou muito satisfeito com esse pedido tão sábio e intuitivo. Deus dá a Salomão o que ele pediu. Um presente que serviu muito a Salomão que se tornou o mais sábio de todos os reis de Israel.

"Um coração compreensivo." Esta parece ser uma das características mais notáveis que está  ​​presentes em todos os santos de Deus. Santos e santas de todas as idades e culturas, muitas vezes mostraram (entre outras coisas) uma grande capacidade para compreender as coisas que realmente importam na vida.

São Francis de Sales não foi exceção a esta tendência. Em uma carta a Santa Joana Francisca de Chantal escreveu: "Espero que eu possa receber e usar o dom do entendimento como deveria, a fim de obter uma compreensão mais clara e mais profunda dos mistérios da nossa santa fé! Porque esta inteligência tem o poder maravilhoso de fazer com que a nossa vontade se entregue ao serviço de Deus; nosso entendimento está comprometido com Deus, imerso nele, e assim o reconhece de uma forma maravilhosa e perfeitamente boa. À medida que a mente deixa de pensar em tudo o resto em comparação com a bondade de Deus, também a vontade deixa de desejar ou de amar qualquer outra bondade quando comparada com a bondade de Deus; mesmo que os nossos olhos olhem direta e profundamente para o sol já não conseguiriam ver nenhuma outra luz. Mas como só podemos demonstrar o nosso amor neste mundo quando fazemos o bem (porque o nosso amor tem que agir de alguma forma), precisamos de conselhos para colocar em prática este amor que vive dentro de nós, porque é um amor celestial que nos impele a fazer o bem. O Espírito Santo nos dá o dom do entendimento, para que possamos aprender a fazer o bem, para que saibamos escolher o tipo de bem que vamos fazer, e para que saibamos de que maneira plasmar nosso amor em nossas ações. " ( Cartas Seletas , pp 281 -  282)

Do ponto de vista prático, o dom da sabedoria (a capacidade de discernir a melhor maneira de conseguir o bem) tem um papel fundamental na seleção e na prática da virtude. Francisco de Sales escreveu: "A caridade nunca entra num coração sem antes alojar-se a si mesma e a todas as outras virtudes que faz uso, e as quais disciplinam como faz um capitão com seus soldados. Não as põe a trabalhar todas ao mesmo tempo, não o tempo todo, nem em todos os lugares... o grande fracasso de muitas pessoas que decidem usar uma virtude em particular é que eles pensam que a têm que praticar em todos os momentos e situações. Ao praticar as virtudes, devemos fazer uso daquelas que melhor se adéquam às circunstâncias com as quais estamos lidando, em vez de usar as que mais nos acomodam ou  aquelas para os quais sentimos mais afinidade... entre as virtudes que praticamos deveríamos preferir aquelas que são mais excelentes, em vez daquelas que são mais evidentes "(Introdução à Vida Devota, Parte III) 

Um coração compreensivo sabe o que significa ser verdadeiramente divino; um coração cheio de compreensão sabe o que significa ser verdadeiramente humano. Um coração cheio de compreensão sabe como fazer o que é correto e adequado; sabe que tipo de bem ou de boa ação deve ser realizada em uma situação particular; sabe como expressar o amor através de ações. 

Tal compreensão é um dom que vem a nós diretamente do nosso lar no céu. Esse entendimento é realmente um tesouro para a nossa casa aqui na terra.

Porque haveríamos de desejar algo a mais? 

P. Michael S. Murray, OSFS - diretor do Centro de Espiritualidade de Sales.

tradução e adaptação: P. Tarcizio Paulo Odelli - SDB 

Dos escritos de São Francisco de Sales

O Evangelho de hoje nos diz que devemos buscar o Reino dos céus, sem nos importarmos com o custo, uma vez que tudo isso  vale a pena. São Francisco de Sales oferece conselhos práticos sobre como continuar a avançar em nossa busca do Reino: 

O que nós precisamos fazer não mais do que já estamos fazendo:  adorar a providência de Deus, lançar-nos nos braços de Deus, entregar-nos s Seus cuidados. Bem-aventurados são aqueles que escolheram entregar-se nas mãos de Deus! Para poder renovar e cumprir esta decisão, só temos que proclamar que amamos a Deus exclusivamente, e que nós amamos tudo por amor d'Ele. Ser constantes nesse empenho nos ajuda bastante, já que infunde o amor em todas as nossas obras. É particularmente útil para todas as ações que realizamos no cumprimento de nossos deveres diários. O cumprimento das tarefas necessárias, com base na vocação de cada pessoa, ajuda a aumentar o amor divino e recobre de ouro uma obra de santidade.

Devemos ser como aquela valente mulher que fala o Antigo Testamento. "Ela estende a mão para as coisas fortes, generosas e enobrecidas, e mesmo assim não se esquiva de aplicar sua mão no fuso, e suas mãos na roca." Estendam suas mãos para as coisas fortes, adquiram experiência através da oração e da meditação, recebendo os sacramentos, guiando almas para que amem a Deus, e incutindo inspirações positivas em seus corações. Façam trabalhos importantes de acordo com a sua vocação; mas nunca esqueçam seu eixo e nem sua roca. Isto significa que devem praticar as pequenas virtudes como a simplicidade, paciência, humildade e generosidade, as quais crescem como flores cada vez que realizam pequenas obras com um grande amor.

O rouxinol não sente menos amor por sua canção do que quando ele faz uma pausa durante o canto. Da mesma forma, o coração que se dedica à vida espiritual não sente menos amor quando se concentra no cumprimento dos trabalhos externos, do que quando está orando. Nesse corações o  silêncio e a fala, o trabalho e o descanso, cantam com um amor   transbordante de alegria. Sua oração diária de vida se espalha para todas as suas ações. Eles buscam o Reino de Deus a qualquer custo, e este é revelado a eles.

(Adaptado a partir dos escritos de São Francisco de Sales, particularmente seu Tratado do Amor de Deus). 

Reflexão Salesiana para o 16º Domingo do Tempo Comum - 20 de julho de 2014

Destaque: "Assim procedendo, ensinaste ao teu povo que o justo deve ser humano; e a teus filhos deste a confortadora esperança de que concedes o perdão aos pecadores." (Sb 12, 19) 

Perspectiva Salesiana

O Livro da Sabedoria não deixa espaço para ambiguidade quando se refere às características da justiça divina: o cuidado, a clemência, a indulgência, o ressentimento e a bondade. Estas características em vez de insinuar que Deus possa ser "fraco", descrevem, de um modo melhor, a natureza da verdadeira força, da autoridade real e do verdadeiro poder.

Este é o grande paradoxo do amor divino: mesmo quando o pecado e o mal podem provocar o castigo divino, é muito mais provável que, no final recebam a misericórdia, a indulgência e a bondade divina. Francisco de Sales observou: "O pecado de Adão verdadeiramente estava muito longe de chegar a constranger a bondade de Deus. Ao contrário, despertou e motivou ainda mais a bondade de Deus. Como se estivesse tentando realinhar suas tropas a caminho da vitória, a bondade de Deus faz com que a graça preencha grandemente onde antes enchia a desigualdade... Na verdade, a providência de Deus nos deu muitas grandes demonstrações que refletem a severidade divina, embora, mesmo em momentos que Deus irradia Sua misericórdia sobre nós;  Exemplos destas demonstrações incluem o fato de que devemos morrer, as doenças, os trabalhos, a rebelião sensual... mas a graça de Deus flutua acima de todas estas coisas e se alegra ao converter todas estas misérias em benefícios para todos aqueles que o amam. "(Tratado do Amor de Deus , Livro II, Capítulo 5) 

Em nenhum outro lugar ou situação podemos ver refletido o exercício do poder e da justiça de Deus de forma tão clara, tão gentilmente e com tanta clemência do que na vida e no legado de Jesus Cristo. São Francisco de Sales escreveu: "Em uma palavra, o nosso Divino Salvador nunca se esquece de mostrar que 'a sua misericórdia está acima de todas as suas obras.' Que sua misericórdia excede Sua justiça, que a 'sua redenção é abundante', que o seu amor é infinito e que, como os Apóstolos dizem 'ele é rico em misericórdia' e, portanto, ele 'deseja que todos sejam salvos', e que ninguém pereça". (Tratado , Livro II, capítulo 8) 

Sobre a prática da virtude, Francisco de Sales escreveu: "Algumas virtudes têm apenas um uso quase geral e não somente devem produzir os seus próprios resultados, mas também devem ser estendidas a todas as outras virtudes. Nem sempre se apresentam momentos nos quais podemos fazer uso da fortaleza, da magnanimidade, ou de uma grande generosidade. Mas a mansidão, a temperança, a integridade e a humildade são virtudes que devem emoldurar todas as ações que realizamos no decurso de nossas vidas."

Praticar a virtude é partilhar e repartir o poder e a promessa de Deus. Como podemos responder a este poder divino, poder expresso em paciência, em indulgência, em clemência e em bondade? 

Em primeiro lugar, devemos nos arrepender. Devemos reconhecer nossa necessidade de sermos salvos, redimidos e reconciliados por meio da justiça de Deus. Esse poder não só nos ajuda a afastar-nos da desigualdade, mas também nos permite fazer o que é certo e correto. 

Em segundo lugar, devemos fazer uso do poder divino no qual partilhamos (como resultado da natureza da nossa criação e redenção) o perdão de uns para os outros, praticando e ampliando o cuidado e a compreensão, a misericórdia, a paciência e a bondade para com os nossos irmãos e irmãs, especialmente quando, intencionalmente ou sem pensar, nos machucam ou nos ferem.

A melhor maneira de servir à justiça divina é através de bondade. Estamos felizes por receber e partilhar um presente tão poderoso e redentor como este?

P. Michael S. Murray, OSFS - diretor do Centro de Espiritualidade de Sales. 

Tradução e adaptação: P. Tarcizio Paulo Odelli - sdb

Dos escritos de São Francisco de Sales

As leituras de hoje nos recordam o modo como a justiça e misericórdia de Deus agem conjuntamente para cuidar da família humana. São Francisco de Sales observa: 

Deus é a própria Bondade. Esta infinita bondade de Deus tem duas mãos: uma mão representa a misericórdia, a outra a justiça.  A justiça e misericórdia só podem florescer onde há bondade. Deus usa a misericórdia para conseguir que nós acolhamos tudo aquilo que é bom.  A justiça se encarrega de arrancar na raiz qualquer coisa que nos impeça de experimentar os efeitos da bondade de Deus. Impele-nos a rejeitar o mal. 

Aqueles que têm um verdadeiro desejo de servir o nosso Senhor e de escapar do mal, não devem atormentar-se com pensamentos sobre a morte ou sobre o julgamento divino. O santo temor que sentem aqueles que amam a Deus representa para Ele uma reverência filial. Eles temem desagradar a Deus, simplesmente porque Ele é o seu pai amoroso e bondoso. O bom filho não obedece a seu pai porque ele tem o poder de castigá-lo ou deserdá-lo. Simplesmente obedece, porque ele é um pai amoroso e preocupado. O santo temor fortalece nosso espírito humano; confia plenamente na bondade de Deus. A misericórdia de Deus, vendo-nos vestidos de "carne, como um vento" que vem e vai, nunca permitirá que nos lancemos na ruína total. A infinita misericórdia de Nosso Salvador sempre se inclina a nosso favor.

Quando os pecadores persistem no pecado, quando vivem como se Deus não existisse, é então é que o nosso Salvador lhes permite encontrar Seu coração cheio de sofrimento, piedade e generosidade para com eles. Embora Davi tivesse ofendido a Deus, ele sempre recebeu o alento do coração indulgente e a clemência divina. Reflitamos sobre como a bondade de Deus, que desde toda a eternidade, tem nos valorizado, e proporcionado todos os meios necessários para avançar no caminho do amor sagrado. Agora, Deus nos dá a oportunidade de fazer o bem, e de seguir em frente com as provas que atualmente enfrentamos. A grandeza que encerra a misericórdia de Deus continua a brilhar nas obras deslumbrantes e inspiradoras de Jesus. Que grande motivo para colocar toda a nossa esperança e nossa confiança na misericórdia de Deus! 

(Adaptado a partir dos escritos de São Francisco de Sales) 

Reflexão Salesiana para o 15º Domingo do Tempo Comum - 13 de julho de 2014

Destaque: "A semente que cai em boa terra dará uma colheita abundante."

Perspectiva Salesiana

Às vezes as coisas boas custam tempo... e exigem muito paciência. Isso acontece até com as melhores coisas, como por exemplo, as sementes do amor de Deus. 

Cada um de nós é "a terra boa", na qual Deus planta a semente da vida e do amor divino. Nós fomos criados à imagem e semelhança de Deus, e nossa vocação comum (que é única para cada um de nós, de acordo com o plano de Deus) é permitir que as sementes da vida divina criem raízes em nossas mentes e em nossos corações e produzam em nós bondade tão abundante que se espalhe e se estenda para a vida de nossos irmãos e irmãs... para que assim todos nós possamos dar glória e honra a Deus. 

No entanto, como é claramente ilustrado na parábola do Evangelho de Mateus, nem todas as sementes do amor de Deus irão crescer bem dentro de nós. Algumas dessas sementes terão seu crescimento estagnado por causa dos nossos medos e ansiedades. Algumas outras serão esmagadas por causa das nossas preocupações ou por certas atrações. Algumas outras simplesmente irão murchar por causa de nossa falta de atenção e cuidados. No entanto, apesar destes e de muitos outros obstáculos que possam surgir, na verdade, muitas das sementes do amor de Deus, irão se enraizar, crescer e produzir uma colheita de amor, justiça, paz, verdade, reconciliação e liberdade. 

Mas esse crescimento leva tempo e exige uma série de períodos de avaliação, de cometer erros e de tentar novamente. É importante que lembremos isto para não desanimarmos e para que simplesmente deixemos que as sementes do amor de Deus trabalhem livremente em nós. A prática da paciência não é somente importante para promover o crescimento espiritual em nós mesmos, mas também para promovê-lo na vida dos outros. Numa carta a Madame Brülart, Francisco de Sales escreveu: "Quanto ao seu desejo de ver seus amados progredindo no serviço de Deus e do seu desejo para chegar a perfeição cristã, quero dizer-lhe que louvo tremendamente este desejo. Mas... para dizer a verdade, eu sempre temo que nestes desejos se encontre em um pouco de amor-próprio e da vontade própria. Por exemplo, poderemos encontrar muito prazer nesses desejos e assim talvez, não damos espaço suficiente para as coisas que realmente importam: a humildade, a resignação, a mansidão de coração e outras coisas desse tipo. Ou pode acontecer que a intensidade desses desejos nos causam tanta ansiedade que no final, não podemos submeter-nos à vontade de Deus, tão perfeitamente como deveríamos fazê-lo." (Cartas de Direção Espiritual , página 110.) 

É claro que, mesmo quando devemos assumir a responsabilidade pelo nosso crescimento na espiritualidade, que devemos nutrir as sementes do amor de Deus em nós e incentivar outros a fazer a mesma coisa, devemos fazê-lo com paciência e com uma mente aberta à vontade de Deus para conosco, para que nossos esforços não acabem sendo apenas um exercício de nosso eu, do nosso amor próprio, de nossa decepção e de nosso ensimesmamento.

Francisco de Sales nos oferece o seguinte conselho: "Lute por seus objetivos de forma gentil e pacífica... através de suas palavras e de suas ações deves plantar sementes que animem os outros... desta forma farão muito melhor do que fazendo, outras coisas, especialmente se implorem para que seja assim.... "(Ibid) 

As sementes do amor de Deus que caem em boa terra, em nós mesmos e nos outros, a longo prazo irão dar uma colheita proveitosa. A curto prazo, é nosso dever nutri-las pouco a pouco, com paciência e com cuidado (especialmente quando somos confrontados com o fracasso e a frustração) e de maneiras que glorifiquem a Deus no céu ... e que ajudem a produzir uma colheita de justiça e paz aqui na terra. 

P. Michael S. Murray, OSFS - diretor do Centro de Espiritualidade de Sales. 

Tradução e adaptação: P. Tarcizio Paulo Odelli - sdb 

Dos escritos de São Francisco de Sales

No Evangelho de hoje, Jesus nos diz que se entendermos Sua palavra com o coração, produziremos frutos em abundância. São Francisco de Sales oferece os seguintes pensamentos sobre o assunto: 

A palavra de Deus é tão poderosa e eficaz que pode dar vida aos mais necessitados. Que belo sinal ver um cristão que tem o prazer de ouvir a palavra de Deus, e pertencendo totalmente a Ele! Aqueles que conseguem deixar tudo para entregar-se a Deus, sem quaisquer reservas, são como o girassol que, não contente em virar suas flores, suas folhas, e o seu tronco em direção ao sol, também, e como resultado de uma maravilha incompreensível, consegue redirecionar sua raiz debaixo da terra. Amar a Deus completamente significa que O amamos com autoridade, e que amamos tudo o que Ele comanda. 

Jesus, que morreu por amor a nós, deseja que escutemos Sua palavra para torná-la nossa. Depois de prestar atenção à Palavra de Deus, devemos abrir nosso coração e ser receptivos para que possamos compreender o que ouvimos. Compreender a Palavra de Deus nos ajuda a mantê-la. Nossas ações devem ser coerentes com as nossas palavras. Isto significa que quando nós expressamos a nossa vontade de fazer alguma coisa, devemos executá-la imediatamente. Imploremos a Divina misericórdia para que nos fortaleça, e assim possamos fazer, efetivamente, tudo aquilo que o nosso coração deseja e aprova. 

Nosso Senhor deixa muito claro que a sua palavra se tornará realidade em nós a partir do momento em que decidimos aceitar a Sua vontade como nossa. Isso não quer dizer que vamos nos sentir "bem" ou como uns "santos" ao cumprir a vontade de Deus. O que importa é que reverenciemos a sua palavra, e que mantenhamos a nossa intenção de tirar proveito dela. A Divina Bondade se mostrará satisfeita com isto. Deus fica contente com pouco; Ele se concentra nas intenções do nosso coração, não nos nossos sentimentos. No entanto, aqueles que ouvem a palavra de Deus com especial atenção e desejo, nos falam das vitórias que alcançaram sobre si mesmos e suas fraquezas. A soma da nossa bondade consiste em aceitar a verdade que encerra a palavra de nosso Salvador. Nosso objetivo deve ser perseverar na nossa capacidade de viver esta verdade, de modo que possamos alcançar uma vida em abundância. 

(Adaptado a partir dos escritos de São Francisco de Sales) 

Reflexão Salesiana para o XIV Domingo do Tempo Comum - 06 de julho de 2014

Dos escritos de São Francisco de Sales

O Evangelho de hoje nos fala sobre a necessidade de sermos gentis e humildes. São Francisco de Sales observa: 

Certifique-se que a mansidão e a humildade sejam valores que se encontram em seus corações. Aos poucos, devem fazer com que suas mentes ágeis, aprendam a ser pacientes, gentis, humildes e afáveis diante da mesquinhez, imaturidade e imperfeições dos outros. A humildade e a gentileza são genuínas e boas quando protegem-nos da inflamação e inchaço que normalmente produzem as feridas em nossos corações. 

Uma das melhores maneiras de implementar o valor da gentileza, é quando nós a cultivamos dentro de nós mesmos. A razão nos obriga a sentir-nos chateados e arrependidos sempre que cometemos uma falta. No entanto, quando isso acontece, é preciso não se deixar levar por uma perturbação emocional que nos faz sentir a amargura, o pessimismo, ou rancor contra nós mesmos. A melhor maneira de corrigir nossos erros é através do arrependimento tranquilo e firme, em vez de optar pela severidade. Os ataques de raiva contra nós mesmos decorrem de nosso amor próprio, que se mostra chateado e revoltado por ter sido forçado a reconhecer sua imperfeição. Se eu realmente tivesse cometido uma falta, corrigiria meu coração de uma forma razoável e compassiva, e lhe diria: "Oh, meu pobre coração, aqui estamos, nós caímos no abismo que com tanta determinação tínhamos decidido evitar! Bem, devemos levantar-nos novamente e deixar para trás, para sempre. Encaminhemo-nos mais uma vez no caminho com plena confiança em Deus. Ele nos ajudará, e na próxima vez, faremos melhor." 

Quando vocês sentem paz interior levem para frente todos os atos de bondade que possam fazer, não importa quão pequenos sejam, e façam o possível para desenvolver um espírito de compaixão. Se repreendemos, corrigimos, e advertimos, dando prioridade à razão e com serenidade, todos a amarão e aprovarão sem se importar quão firme ela seja. Se sentirmos que ira foi despertada em nós, imploramos a ajuda de Deus, como os apóstolos fizeram quando o vento e a tempestade os lançaram de um lado para o outro. Esta vida é apenas uma viagem cujo destino final é a vida feliz que ainda está por vir. Devemos caminhar como companheiros, unidos pela gentileza, pela paz e pelo amor. 

(Adaptado a partir dos escritos de São Francisco de Sales, incluindo Francisco de Sales, Joana de Chantal, J. Power & W. Wright, Paulist Pres) 

Destaque: "Vinde a mim todos os que estais cansados ​​e fatigados sob o peso dos vossos fardos, e eu vos darei descanso. Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim, porque sou manso e humilde de coração, e vós encontrarei descanso. Pois o meu jugo é suave e o meu fardo é leve."

Perspectiva Salesiana

Ser humilde e gentil é tentar incorporar as palavras de Jesus encontradas no Evangelho de São Mateus: " Vinde a mim todos os que estais cansados ​​e fatigados sob o peso dos vossos fardos, e eu vos darei descanso. Aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração." 

A humildade pode ser descrita como "viver na verdade". A verdade é que somos criados à imagem e semelhança de Deus. A verdade é que somos bons.A verdade é que nem sempre nos comportamos à altura desta bondade. A verdade é que precisamos do perdão e da graça de Deus para que a bondade se torne realidade. A verdade é que precisamos do apoio e do incentivo que os outros nos dão. 

A gentileza pode ser descrita como a prática da proporcionalidade. Trata-se de manter as coisas em perspectiva. Trata-se de saber quando devemos permanecer firmes. Trata-se de saber quando devemos ser mais flexíveis e ceder um pouco. Mas acima de tudo, seja nos momentos bons ou nos maus e nos tempos intermediários, gentileza significa relacionamentos conosco mesmos e com os outros com profundo respeito e reverência, uma graça que tenha origem no reconhecimento de cada um de nós, de que todos nós, somos filhos e filhas do Deus vivo.

A prática diária dessas duas virtudes, contribui para a formação de um tipo particular de coração naqueles que seguem Jesus. Um coração que anseia e luta pela justiça. "Seja justo e equitativo em todas as tuas ações", escreveu São Francisco de Sales, na Parte III, Capítulo 36 da Introdução à vida devota . "Sempre coloque-se no lugar de seu vizinho e coloque seu vizinho no seu próprio lugar. Esta é a maneira de aprender a julgar corretamente." 

Ele continua: "imagine que vocês são os vendedores quando estão comprando coisas, imaginem que vocês são compradores quando estão vendendo; Desta forma, podem vender e comprar de acordo com o que é justo." 

Isso nem sempre é fácil fazer. Muitas vezes somos tentados a relacionar-nos com os outros de formas que não são nem justas, nem razoáveis. Somos tentados a promover apenas as nossas preocupações, a perguntar primeiro "o que eu ganho com isso?" ou a concentrar-nos sempre no benefício do "tudo para mim." 

Nesses momentos "temos dois corações. Um é pacífico, amigável e cortês para conosco mesmos, o outro é duro, severo e rigoroso para com os outros." Em momentos como este temos "duas balanças: uma para pesar as conveniências, as coisas que nos causam grandes vantagens, a outra para pesar as coisas que são dos nossos vizinhos e que quase sempre resultam numa grande desvantagem para eles."

São Francisco de Sales nos desafia: "Não se esqueça de examinar com frequência se o seu coração está com os seus vizinhos, da mesma forma que vocês gostariam que seus vizinhos estejam com vocês no caso encontrarem-se uns nos lugares dos outros." 

É uma coisa tão comum. Uma coisa de todos os dias. Na tradição salesiana, algo tão poderoso e ao mesmo tempo tão vivo. No final, diz São Francisco de Sales, que "não perdemos nada se vivermos de maneira generosa, nobre, cortês, e com um coração verdadeiro, justo e razoável." 

Não só não perdemos nada, mas Jesus nos promete que ao viver com humildade e de maneira gentil, poderemos encontrar algo que sempre anelamos.... o descanso de nossas almas: não para mais tarde, no céu, mas já, agora mesmo, aqui na terra.

P Michael S. Murray, OSFS - diretor do Centro de Espiritualidade de Sales.

Tradução e adaptação: P. Tarcizio Paulo Odelli - sdb